Uncategorized

Translation is Hard: 5 Obstacles to a Good Translation

There seems to be a lot of discourse on anime subtitle translation these days. The louder voices on Twitter tend to defend localized, less literal translations. I've been wanting to write a post on some of my own experiences with translation, but I've also been going through a bit of a burnout. Here it is… Continue reading Translation is Hard: 5 Obstacles to a Good Translation